quinta-feira, 9 de abril de 2009

Leda e o Cisne



LEDA E O CISNE

Súbito golpe: as grandes asas a bater
Sobre a virgem que oscila, a coxa acariciada
Por negros pés, a nuca, um bico a vem reter;
O peito inane sobre o peito, ei-la apresada.

Dedos incertos de terror, como empurrar
Das coxas bambas o emplumado resplendor?
Pode o corpo, sob esse impulso de brancor,
O coração estranho não sentir pulsar?

Um tremor nos quadris engendra incontinenti
A muralha destruída, o teto, a torre a arder
E Agamêmnon, o morto.

Capturada assim,
E pelo bruto sangue do ar sujeita, enfim
Ela assumiu-lhe a ciência junto com o poder,
Antes que a abandonasse o bico indiferente?


William Butler Yeats

As penas do Amor


As penas do amor

(Título Original: "The sorrow of Love")

Autor: William Butler Yeats

Sobre os telhados a algazarra dos pardais,
Redonda e cheia a lua - e céu de mil estrelas,
E as folhas sempre a murmurar seus recitais,
Haviam esquecido o mundo e suas mazelas.

Então chegaram teus soturnos lábios rosa,
E junto a eles todas lágrimas da terra,
E o drama dos navios em águas tempestuosas
E o drama dos milhares de anos que ela encerra.

E agora, no telhado a guerra dos pardais,
A lua pálida, e no céu brancas estrelas,
De inquietas folhas, cantilenas sempre iguais,
Estão tremendo - sob o mundo e suas mazelas.

William Butler Yeats

Quando fores velha


Quando fores velha

Quando fores velha, grisalha, vencida pelo sono,
Dormitando junto à lareira, toma este livro,
Lê-o devagar, e sonha com o doce olhar
Que outrora tiveram teus olhos, e com as suas sombras profundas;

Muitos amaram os momentos de teu alegre encanto,
Muitos amaram essa beleza com falso ou sincero amor,
Mas apenas um homem amou tua alma peregrina,
E amou as mágoas do teu rosto que mudava;

Inclinada sobre o ferro incandescente,
Murmura, com alguma tristeza, como o Amor te abandonou
E em largos passos galgou as montanhas
Escondendo o rosto numa imensidão de estrelas.

The Lake Isle of Innisfree

The Lake Isle of Innisfree


Vou levantar-me e ir agora, e ir para Innisfree,
Uma pequena cabana de argila construída aí, de colmo as telhas,
Nove filas de feijão, e uma colmeia de abelhas e mel, aí
E viverei só na clareira onde zunem as abelhas.

E teria alguma paz por aí, já que a paz goteja lenta,
Gota a gota dos véus da manhã até onde o grilo canta;
Toda a noite alta é luz fosca por aí, e o meio dia, púrpura, em luz violenta,
E, cheia com as asas dos pintarroxos, a tarde se levanta.

Vou levantar-me e ir agora, para sempre, noite e dia,
Ouvir o som alto da água nas margens do lago em convulsão;
Enquanto junto ao caminho, ou sobre o pavimento acinzentado me veria,
Ouvindo-o no mais fundo do cerne do coração.

William Butler Yeats

Feito por Valeria Vianna


Prefiro ser louco

Prefiro ter sal,
Prefiro surtar,
A ter que ser normal

Prefiro ser passional,
Prefiro ser poético,
A ter um olhar tão convencional.

Prefiro ser intenso
Prefiro ser estranho
A ter que relegar meus melhores sonhos

Prefiro minhas angustias
Prefiro minha intuição
A ser colocado no molde da razão

Prefiro os traços bem delineados
Do que ser do clube dos alienados

By: Valeria Vianna

De meu amigo ''Carlos Junior''


Duvidas e temores

O que importante na vida não é o quanto Você agüenta bater, mais sim o quanto você Esta disposto a apanhar

O meu temor é de não agüentar,

A dor,

O cansaço,

Porque eu sei que do meio da luta ainda Estou longe

Imagino a distancia que eu estou do fim

Há anos estou nessa batalha,

E há décadas eu estou do fim

A minha esperança está quase inutilizada,

Minhas boas intenções estão a definhar

Enquanto isto as más estão crescendo e se Alimentando de mim,

Às vezes me sinto mal e o que me assusta é Que Eu já começo a gostar e a sentir prazer Com isso,

Fica cada fez mais difícil respirar, já quase Não consigo me conter,

Travas e sombras a cada dia sinto Aumentando de latente forma em mim,

Sinto-me caindo nelas

Como em um abismo sem fim,

A luz eu vejo se retrair,

O meu amor eu vejo acabar,

O calor eu sinto dissipar e o frio eu sinto Aumentar

O vento a me cortar,

Em minha frágil esperança

Eu tento me segurar,

Mas como um estrito raio de luz

Eu não consigo tocar

Às vezes eu penso, em

Com um leve soprar que mais parece um Suspiro dado ao adormecer em seu leito

O pouco de luz que resta em mim eu apagar Como a uma vela sem serventia

E as trevas latentes em mim eu abrasar

As sombras em forma de névoa a me cercar

Precedem a mim para aos outros alertar que o Caos logo virá,

Mas quase não sei o que pensar sei que Tenho que escolher o caminho que devo Seguir,

Sei que a cada escolha a algo a se rejeitar,

A luz eu tenho que seguir,

Mais ao olhar para traz e ver o caminho que Eu trilhei eu vejo que na verdade as trevas Eu segui,

O caminho certo eu sei, mais penso se nele eu Suportarei me manter,

Quando a luz surgiu as trevas se fez de modo A equilibrar a balança,

As minhas origens eu voltarei.

Eu me sinto caindo em um abismo infinito

Eu me sinto caindo em um abismo sem fim.

“Carlos Júnior”

terça-feira, 7 de abril de 2009

Poucos há que se compenetram da influência das pequenas coisas da vida sobre o desenvolvimento do caráter. Nada com que temos de tratar é realmente pequeno. As ciscunstâncias variadas que deparamos dia após dia, são destinadas a provar nossa fidelidade, e habilitar-nos a maiores encargos. Pelo apego aos princípios nas transações da vida usual, a mente se habitua a considerar as exigências do dever acima das do praser e da inclinação. Espiritos assim disciplinados não estão a vacilar entre o direito e o que não é, como a vara a trmer ao vento; são fiéis ao dever porque se educaram aos hábitos de fidelidade e verdade. Pela fidelidade naquilo que é o minimo, adquirem forças para serem fiéis em coisas maiores.
Um caráter reto é de maior valor do que o ouro de Ofir. Sem ele ninguem pode subir a uma altura honrosa. Mas não se herda o caráter. Não pode ser comprado. A exelência moral e as belas qualidades mentais não são o resultado do acaso. Os mais preciosos dons não são de valor algum a menos que sejam aperfeiçoados. A formação de um caráter nobre é obra de uma vida inteira, e deve ser o resultado de esforço diligente e perseverante. Deus dá as oportunidades; o êxito depende do aproveitamento das mesmas.
(Ellen G. White)